Tag-arkiv: Sejerø

En forretnings forvandling

Forretningen som den så ud, da jeg købte den.

Sidste år så jeg i Ruth og Signes genbrugsbutik på Sejerø en dejlig købmandsforretning. På det tidspunkt vidste Ruth ikke om den skulle sælges, men pludselig, var den til salg og efter lidt betænkningstid kontaktede jeg Ruth og fik til min store glæde lov til, at købe den. Hvorfor jeg  ikke straks købte den, skyldtes simpelthen pladsmangel. Men så var her jo lejligheden, til at få ryddet på mit dukkeværelse og sikke en masse, man får samlet sig. Der blev sorteret godt og grundigt og nu står forretningen fint på en hylde.

Forretningen uden indhold.

Efter at have kigget godt på den, besluttede jeg mig til, at de rustne håndtag på skufferne og rammen i hjørnet, ikke kunne blive pæne igen, så jeg fjernede dem og så skulle jeg beslutte, hvad forretningen skulle sælge. Jeg besluttede, at det skulle være en legetøjsforretning og da indehaveren af forretningen elsker engle, måtte det blive en kombination af disse ting.

De købmandsvarer, der fulgte med, kan jeg bruge i en anden forretning jeg har, i underetagen af et hus. På nuværende tidspunkt sælger de brød og grøntsager, så de kan sagtens udvide sortimentet.

Nu er forretningen vasket af og forsigtigt restaureret, da jeg gerne vil have, at den står så autentisk som muligt og jeg syntes ikke det gør noget, at man kan se, den har været elsket og leget med.

Nu kommer det sjove, forretningen skal indrettes.

Den færdige butik.

Der er ting der skal udskiftes hen ad vejen, men det er sjovt, at lede efter dem på diverse loppemarkeder og i genbrugsbutikker.

Jeg har handlet i England, Frankrig, Holland, Sverige, Hongkong og Danmark for, at få nogle af de ting, jeg gerne ville have i forretningen.

Dukkehusene og samlesættene er købt i Danmark. Den skønne bamse i Frankrig og bøgerne i Sverige og Danmark. Det søde skilt er købt i England.
Indehaveren af forretningen. Under disken kan man bl. a. se udklipsark, jeg har nedkopieret så de passer til 1:12
Den gamle Kewpie og dukkevognen er fundet på et loppemarked.
Lidt flere af varerne. I rullerne er der malerier af engle, der måske skal rammes ind, hvis de får en ny ejer.
Disse to fine Erzegebirge englestager, er jeg særligt glad for. De er også i 1:12 og købt i Holland.
Et kig mere på forretningens udvalg.

Jeg er rigtigt meget glad for forretningen og glæder mig til, at finde nye og spændende varer til den. Og nu må jeg vist komme videre med den dukkestue, jeg var i gang med at restaurere, da jeg købte denne forretning, så den også kan blive færdig.

Forår på Sejerø

Der er skønt på Sejerø på alle årstider, men skønnest når foråret er kommet. Jeg vil her vise lidt billeder fra årets første tur i sommerhuset!

Havnen renoveres og udbygges!
Mågerne har en fest!
Der er så smukt ved Mastrup!
Et par nyanskaffelser, som skal finde deres pladser og skabe stemning!
Et nysgerrigt rådyr.
Påfuglene nyder også det dejlige vejr!
Friskfangede rødspætter!
Fårene er også nysgerrige!
Smukke solnedgange!

Nogle af de dejligste stunder

har jeg på Sejerø, på vores lille terrasse med en god kop kaffe.

At sidde der med mit strikketøj eller lave decoupage og høre vinden i birketræerne, bølgerne rulle ind og strandskadernes skrig, ja så bliver det ikke bedre.

Der bor ikke en kunstner i mig, men jeg hygger mig og det er det vigtigste.

Vores lille hus med em skøn lige så lille terrasse!
Vores lille hus med den dejlige terrasse.

Inden jeg er kommet så langt, har der jo været dejlige ture på stranden for, at finde drivtømmer og sten til at decoupere på.

Processed with MOLDIV
Kræmmerhuset passer fint med lyngen i. Brættet er der kun lavet servietdecoupage på og så limet det lille skib på.
Processed with MOLDIV
Med lidt god vilje, er det ikoner på drivtømmer.
Processed with MOLDIV
Elsker det musselmalede, så fint også på lyse “bløde” sten!.

Hvor jeg glæder mig til det bliver forår, det er lidt for koldt at sidde derude nu.

Jagten på en egnsdragt

© for tekst og billeder Lene Byfoged

På bloggen www.dukkedroemme.dk har jeg tidligere bragt dette indlæg.

Det hele startede med, at jeg så et gammelt postkort, som var lavet i forbindelse med Børnehjælpsdagen i 1906. Der står Sejerø forneden, sammen med. “danske Nationaldragter”. Dragten fra Sejerø, er blot en af de mange dragter der var afbilledet på disse postkort. Jeg har bl.a. set et postkort med en kvinde i Amagerdragt og en i Islandsk dragt.

Tv. postkortet fra Børnehjælpsdagen i 1906 og th. udsnit af maleriet på Læsø.
Tv. postkortet fra Børnehjælpsdagen i 1906 og th. udsnit af maleriet på Læsø.

Efter hvad jeg fandt ud ad, skulle fotografen Peter Elfelt have lavet en stumfilm i tilknytning til disse postkort.

Da vi i mange år har haft sommerhus på øen, syntes jeg det kunne være sjovt, at lave en dragt til en af mine dukker.

Det skulle tage rigtig lang tid, at få så mange oplysninger, at jeg kunne gå i gang med at sy dragten!

Jeg startede med et besøg i øens Kulturhus, der har et museum tilknyttet med diverse effekter fra Sejerø. Det var meget småt hvad de havde af beklædningsgenstande og de mente bestemt ikke, at der nogensinde havde været en dragt specielt fra øen.

Jeg begyndte at banke på hos nogle af de ældre og alle var søde og hjælpsomme. Nogle havde lidt liggende i skuffer og skabe, andre havde noget billedmateriale.

Et par fortalte mig, at de havde været på Læsø og på deres lokale museum var der et maleri med folk fra danske øer i nationaldragter og også en fra Sejerø. Jeg skrev til museet og fik en kopi af billedet.

Så langt så godt, men jeg havde stadigvæk ikke nok oplysninger nok og kontaktede Nationalmuseet, der også var meget hjælpsomme. De fortalte, at der findes en bog fra 1926 af J. S. Møller. Han var læge og via hans besøg i hjemmene, fik han samlet en masse materiale om tidens klædedragter, både dem fra denne tid, men også fra tiden før. Jeg fik købt bogen antikvarisk. Det er en meget spændende bog, der har lidt billeder og beskrivelser af tøjet på Sejerø.

Det var J. S. Møller der grundlagde Kalundborg Museum.

Jeg kontaktede herefter Kalundborg Museum og fik lov til, at komme op i deres magasiner for at se og røre ved det tøj de havde liggende. Det var her jeg fik de sidste ting på plads, så jeg kunne komme i gang med at finde stoffer, bånd m.m.

Processed with MOLDIV
Nogle af de beklædningsgenstande jeg fik lov til at se og røre ved, både hos private og på Kalundborg Museum.

Inderst inde har hun en hvid særk af bomuld med røde broderede initialer (dette gjorde man for at holde dårligdomme og onde ånder væk), to underskørter, et ternet og et stribet (man brugte ikke underbenklæder på denne tid), et overskørt, hvor kanten forneden af et velourbånd, skal illustrere svinehår (stoffet er købt via en folkedanserforening). En bul med påsyede strikkede ærmer, som er lig et mønster, der har været strikket på øen, et tørklæde/sjal, en hue med korsklæde og broderet bagstykke, forklæde, strømper og sko med metalspænder.

Da alt er syet i hånden, har det taget sin tid, men det har absolut været det værd!

Øverst tv. den fine kyse der befinder sig i Kalundborgs Museums magasiner og th. den jeg har syet. Nederst en mandstrøje i Sejerømønstret. Den befinder sig også på Kalundborg Museum.
Øverst tv. den fine kyse der befinder sig i Kalundborgs Museums magasiner og th. den jeg har syet. Nederst en mandstrøje i Sejerømønstret. Den befinder sig også på Kalundborg Museum.

På Sejerø har kvinderne strikket trøjer til fiskerne, i lighed med kvinderne fra Shetlandsøerne. På denne måde kunne man identificere en druknet fisker fra Sejerø.

Så selvfølgelig er hun i gang med at strikke en. Mønstret er taget fra en gammel mandstrøje, der er på Kalundborg Museum.

Det var et meget spændende og interessant projekt, hvor jeg er blevet meget klogere på Sejerøs traditioner. Jeg mødte en masse hjælpsomhed og fik kontakt til nogle søde mennesker, som jeg sikkert aldrig ville have fået kontakt til ellers.

Dukken er en Armand Marseille 370 med hoved af bisque, arme og ben af celloluid og stofkrop. Den er 56 cm høj.

Her er hun så, i gang med at strikke en trøje til sin mand i det originale mønster fra Sejerø.
Her er hun så, i gang med at strikke en trøje til sin mand i det originale mønster fra Sejerø.

Jeg er for nyligt blevet gjort opmærksom på, at det hvide forklæde kun blev brugt om søndagen og på andre helligdage og her strikkede man ikke, så billedet er helt forkert. Et nyt er undervejs.